Visiting China XXVIII

Shigeru Saito, MD, FACC, FSCAI, FJCC
ShonanKamakura General Hospital

日本語はこちらです。

Fly from Seoul to HangZhou

I flew to HangZhou by Asiana Airline OZ 369 flight departing at 13:30 from Incheon Airport on April 27 Friday 2007. The flight was delayed by 1 hour. I moved to Ningbo by car from HangZhou Airport. It was 3 hours’ drive on highway.

April 28 Saturday 2007

Dr. Ye HongHua of Ningbo No.1 Hospital studied in my hospital for 1 year in 2005. After coming back to her hospital, she actively started TRI in Ningbo. She held a local live demonstration course named “Tian-Yi TRI Symposium”. After the opening ceremony, I moved to the hospital and did several live cases and lecture.

Opening

My TRI Case

The meeting was quite successful. We had wonderful dinner party after the meeting.

April 29 Sunday 2007

I left the hotel in Ningbo at 8:00 AM in the morning and moved to HangZhou Airport by car. On the way to HangZhou, there is a famous town. It is ShaoXin. ShaoXin is famous for ShaoXin Wine as well as historical areas. The most famous Chinese novelist Luxun was born and grown up in this city. There is the museum of the old Luxun living house. In the city, we can have good fry spoiled bean curd. It was tasty with ShaoXin Wine.

ShaoXin

Luxun Museum

Fry Spoiled Bean Curd

I returned to Japan by JL 636 flight from HangZhou to Narita departing at 13:15 and arriving at 17:05.

中国訪問記 - XXVIII

湘南鎌倉総合病院　心臓センター循環器科
齋藤　滋

ソウルから杭州へ

2007年4月27日金曜日13:30　インチョン(仁川)発杭州行きアシアナ航空OZ 369便に乗りました。出発は1時間ぐらい遅れましたが、杭州空港から車で寧波に3時間かけて移動しました。

2007年4月28日土曜日

寧波第一病院の葉先生は2005年に一年間私の下に留学されました。寧波に戻ってから積極的にTRIを始められました。今回「寧波天一会」と銘打ったTRIのライブデモンストレーションを開催されました。開会式に続いて、私は病院に移動し、ライブデモンストレーション数例と講演を行いました。

Opening

My TRI Case

学会はとても成功でした。会の後、素晴らしい夕食会がありました。

2007年4月29日日曜日

寧波のホテルを朝8:00 AMに出発し車で杭州空港に向かいました。途中、有名な紹興に立ち寄りました。紹興は紹興酒の故郷であり、また古い町並みが残っていることでも有名です。中国で最も有名な作家　魯迅はこの街で生まれ育ちました。魯迅の古い家が記念館として展示されています。街中には腐豆腐の揚げたものが食べられます。紹興酒と一緒に食べると美味です。