Visiting China XXXIShigeru Saito, MD, FACC, FSCAI, FJCC
|
I flew to Wuhan and arrived there around noon. After having lunch, I visited HuBei People’s Hospital. It was my 2nd visit there. I did 1 CTO case there.
|
|
I flew to HangZhou to join the 1st International Live Demonstration Course in HangZhou as one of the invited international Faculty members. After arriving at HangZhou around noon, I had lunch in the city. Then, I visited the ZheJiang University 2nd affiliated hospital and did 2 cases of CTO in the afternoon.
I had dinner together with Dr. Ye near the Lake XiHu.
My mental condition was not good, because I was seriously worrying about something. It is very important in my life forever. However, I tried to build up myself. I went to the catheter laboratory and transmitted one live case in the morning. After that, I moved to the auditorium. There was my friend Xu Bo. After delivering my lecture, I hurried to the HangZhou Airport to take the returning flight of NH 930 to Japan. Finally, I returned to Tokyo around 6:00 PM.
2007年8月21日火曜日9:50 AM発広州行きのNH 923便で飛び立ちました。そこで、昆 明行きの便に乗り換え、最終的に昆明には夜の8時過ぎに到着しました。
翌朝 雲南省第二人民病院を訪問しました。そこでは李先生が待っておられ、4例の慢性完 全閉塞症例を治療しました。治療終了し、皆で夕食を摂りました。
この日は武漢に飛びました。そして、これで二回目となる湖北省人民病院を訪問し、一例の 慢性完全閉塞を治療しました。
|
|
第一回杭州国際ライブデモンストレーションに招聘されていたため、杭州に飛びました。そ して、昼食後、大学病院を訪れ、二例の慢性完全閉塞症例を行いました。その後は、葉先生と西 湖ほとりのレストランで夕食を摂りました。
とても心配な事があり、僕の精神状態はとても悪かったのです。それは今後の僕の人生にと ってとても大事なものです。でも、がんばりました。朝、大学病院に行き、一例の慢性完全閉塞 をライブデモンストレーションで行い、それから会場に行きました。会場には友人のXu Boが いました。講演を行ってから、帰国するためのNH 930便に乗るべく空港に急ぎました。最終 的に、同日の6:00 PM頃に日本に戻りました。